Editar un PDF
Añade texto y marcas de verificación, tapa errores y dibuja en cualquier página.
- Funciona en tu dispositivo — el archivo no se envía a ningún sitio
- Sin registro, sin marcas de agua, sin cuotas diarias
- Gratis, sin límite de veces que lo uses
Cómo funciona
Casi todo lo que la gente quiere decir con editar un PDF es añadirle algo: rellenar un formulario que no tiene campos, poner las iniciales en una cláusula, tapar una cifra errónea, marcar una casilla, escribir una nota al margen. Todo eso es añadir contenido encima de la página, y todo funciona bien en un navegador.
Qué hacen las herramientas
Texto coloca una línea donde hagas clic. Corrector cubre algo con un rectángulo blanco opaco, el equivalente digital del líquido corrector. Cuadro y línea sirven para marcar. Marca rellena casillas en formularios que nunca se hicieron interactivos.
Lo que no hace, y por qué
No cambia el texto que ya está en el documento. Editar el texto existente de un PDF implica volver a incrustar la fuente original, reorganizar la línea y confiar en que el espaciado sobreviva, y por eso las herramientas que dicen hacerlo dan resultados tan raros. Añadir una capa encima es honesto y predecible, y cubre la gran mayoría de las ediciones reales.
El corrector no es censura
Cubrir texto con un rectángulo blanco lo oculta a la vista, pero el texto sigue en el archivo y se puede seleccionar o extraer. Para cualquier cosa confidencial usa la herramienta de censura, que destruye el contenido correctamente, y comprueba el resultado después.
Todas las páginas
Recorre el documento con las flechas y añade marcas donde las necesites. Deshacer quita la última marca y borrar vacía la página en la que estás. No se escribe nada en el archivo hasta que guardas.
Editar un PDF: preguntas
¿Puedo cambiar el texto que ya está en el PDF?
No. Esto añade contenido nuevo encima. Editar el texto existente exige volver a incrustar fuentes y reorganizar líneas, algo que las herramientas de navegador hacen mal.
¿El corrector elimina el texto que hay debajo?
No. Lo cubre visualmente. Usa la herramienta de censura si el contenido debe desaparecer de verdad.
¿Puedo rellenar un formulario con esto?
Sí, con texto y marcas. Si el PDF tiene campos de formulario reales, el rellenador de formularios es más rápido.
¿Se sube mi documento?
No. Se edita por completo en tu navegador.