TXT إلى PDF

كيف يعمل

النص العادي هو أكثر الصيغ دوامًا وأقلها راحة في تسليمه لشخص ما. أما PDF فيُقسَّم إلى صفحات ويُطبع بشكل متوقع ويُفتح بالطريقة نفسها في كل مكان، وهذا عادةً كل ما هو مطلوب.

الالتفاف والترقيم

تُلَفّ الأسطر الطويلة عند حدود الكلمات لتناسب عرض الصفحة، ويُقسَّم النص إلى صفحات مع ترقيم اختياري. وتُحترم فواصل الأسطر في ملفك، فتبقى الفقرات والأسطر الفارغة.

Helvetica أو Courier

Courier ثابت العرض، وهذا أهم مما يبدو: فملفات السجلات والشيفرة وكل ما هو محاذى بالمسافات لا يستقيم إلا بخط ثابت العرض. أما للنثر فـ Helvetica أسهل في القراءة.

قيد مجموعة الأحرف، بوضوح

الخطوط المضمّنة في معيار PDF لا تغطي سوى Latin-1. فلا يمكن رسم الرموز التعبيرية واليونانية والسيريلية والصينية واليابانية والكورية والعربية والعبرية بها، وتُستبدل الأحرف خارج النطاق بعلامة استفهام. ويخبرك الملخص بالضبط بعدد ما استُبدل، فلا تضطر إلى اكتشاف ذلك في المخرجات. أما تضمين خط Unicode كامل فيعني شحن ملف خط بحجم عدة ميغابايت والتعامل مع ترخيصه، وهذه ليست صفقة عادلة لمحوّل يستخدمه معظم الناس مع نص إنجليزي.

Markdown وCSV

كلاهما يُقبل كنص عادي، وكلاهما يخرج كنص — فلا تُعرض عناوين ولا يُرسم جدول. ولملف Markdown بتنسيقه، حوّله إلى HTML أولًا واستخدم أداة HTML إلى PDF.